Мои успехи в испанском языке

Когда мы планировали в Мексику ехать, испанского не знали вообще. Точнее, муж испанский в школе учил, но, говорит “если б был умнее и знал, что пригодится, учил бы лучше”.

Перед поездкой решили мы начать учить испанский, все-таки хорошо знать что-то, хоть цифры. Занимались мы по одной онлайн программе. Их сейчас множество, наша называлась “Mango”. Довольно просто было – на экране показывают короткие фразы и перевод на английский. Грамматика там немножко объяснялась, но в целом обучение строилось на запоминании. Мне в тот момент это подходило. Я выучила цифры и несколько простеньких фраз.

А потом мы приехали в Гвадалахару read more

54 шарика мороженого или новое платье?

Люблю я мороженое, прямо обожаю! Дай мне волю, я б его ела каждый день и помногу! А еще я люблю красивые платья!

С собой я взяла всего 2 платья – легкие и немнущиеся. И вообщем-то мне хватает одежды, но вот приглянулось мне одно платье. Когда я его одела и вышла из примерочной (на самом деле, это был туалет с крючком на стене, а не примерочная), то Райан ахнул, а Клэрка сказала, что “мама теперь принцесса!”. Уже ради таких комплиментов стоило бы купить это платье!  read more

Чемпионат мира по футболу 2014

Я никогда не увлекалась футболом, но вот такие крупные события в мире спорта не могу не оставить без внимания.

В 2014 году чемпионат мира по футболу состоится в Бразилии. Для бразильцев, это, наверно, событие невероятного значения! Уж кто-то, а бразильцы в футбол играть умеют!

Кстати, для мексиканцев футбол – это тоже любимый спорт! А вот американцы в футбол не играют, он у них даже называется не футбол, а soccer. А футболом они зовут очень странную игру, где мужики в форме с огромными плечами пытаются бежать, при этом упираясь в соперника.

Ну а мы хоть и ближе территориально к Бразилии, чем многие соотечественники, но на футбол смотреть не поедем, а лишь понаблюдаем за результатами чемпионата в новостях.

Американская пасха. Шоколадные зайцы и пластмассовые яйца

200544037-001Раньше у меня было очень скептическое отношение к американской пасхе. Ведь в России пасха – чисто религиозный праздник. Хотя отмечают его и люди, далекие от религии.

Например, моя семья – мы никогда не ходили в церковь, но яйца красили каждый год. read more

Мы выехали из нашего дома

УРРРРА!!! Вчера мы выехали из дома!

Я и представить себе не могла, что это будет так сложно! Теперь понимаю людей, которые не любят переезжать.

Итак, в понедельник вечером приехала мама мужа помогать. Во вторник мы уже усиленно собирались read more

Раздача грейпфрутов или мы готовимся к путешествию

В выходные мы раздавали грейпфруты с нашего дерева.  Выросло их огромное количество, поэтому мы в очередной раз решили поделиться с желающими.

Почему-то большинство любителей грейпфутов – азиаты. Одна пара пришла “вооруженная” лестницей, собиралкой и большой коробкой (так как это единственное условие – собирать самим прямо с дерева) и работала часа полтора! read more

Жизнь в радость! – пост о том, как это здорово любить то, что ты делаешь

IMG_1589Некоторые люди так никогда и не взрослеют…и это здорово!

Вы мечтали в детстве стать пожарным, космонавтом, балериной? Вчера я познакомилась с людьми, которые свои мечты не оставили и стали пиратами! read more

Бюрократические проволочки грозят отсрочить наше путешествие

Давно слышу от мужа как он ненавидит корпорации за то, как они относятся к своим работникам, прикрываясь “правилами” которые сами же и придумали.

Сначала я как-то не понимала его разочарования – ведь это очень круто работать в большой компании. Но теперь, видя что делается в том месте, где он работает,  я очень радуюсь, что он дорабатывает последние две недели и после этого мы отправляемся в самостоятельное путешествие в Латинскую Америку.

Только вчера узнали об очередном закидоне, который устроила компания и который может отсрочить наше путешествие. Муж собирался отработать последние две недели, а тут оказалось, что, если проработать до 5 мая можно получить полугодовой бонус. Но даже, если он оформит отпуск до этой даты и уволится после этого, необходимо его присутствие на работе в этот день – 5 мая.

Но мы уже купили билеты на 29 апреля! Вот такое тупое бюрократическое требование. Кому нужно, чтобы он присутствовал?!

Поменять дату вылета стоит $900. Купить новые билеты – $500.

Что же делать?! И бонус хочется и уехать не терпится!

Замена канализационной трубы

До нашего отъезда осталось чуть больше месяца, и подготовка идет полным ходом. Мы потихоньку следуем списку дел по подготовке дома. Многое уже сделано и остались всякие мелочи. Однако, недавно появились и незапланированные  дела.

Весной, когда распускаются на деревьях почки и все начинает зеленеть, корни соседского гигантского дерева тоже начинают активно расти read more

“Ты успокой меня, скажи, что это шутка…”

“Ты успокой меня, скажи, что это шутка,
Что ты по-прежнему, по-старому моя…
Не покидай меня, мне бесконечно жутко,
Мне так мучительно, так больно без тебя… “

Эти строки крутятся в голове вместе с не дающими покоя мыслями “что я сделала не так?” read more

Маршрут, даты, подготовка

Друзья, привет! Сегодня хочу подробнее написать про наше путешествие с детьми. Я уже писала, что мы собираемся пожить в Мексике и далее путешествовать по странам Латинской Америки. Так вот – наши планы постепенно превращаются в реальность! И самое главное тому доказательство – купленные билеты на самолет! read more

Первый пост на блоге

Привет! Я долго думала и наконец созрела на то, чтобы завести свой блог. На это меня сподвигли грядущие перемены в нашей размеренной жизни – муж увольняется с работы и мы переезжаем из Калифорнии в Мексику. Мои родители в легком шоке – они не понимают как можно променять Америку (произносить с придыханием) на какую-то недоразвитую Мексику (закатывать глаза).  read more