как отмечают детский день рождения в Перу

Клоуны в ночи, или детский день рождения по-перуански!

За несколько месяцев, проведенных в Перу, нас неоднократно приглашали на детские дни рождения одноклассников Клэр. И, если в самый перый раз мы были очень рады, то потом каждое приглашение встречалось закатыванием глаз и тяжким вздохом. read more

Торт Наполеон

Торт Наполеон. Проще, чем вы думаете!

У нас дома этот торт всегда готовился на какой-то большой и особенный праздник, чаще всего на Новый год. Родители долго возились на кухне, в конце концов соорудив торт и водрузив на него сверху банку с водой, ну а мы с братом облизывали миску из-под крема. И как же нам не терпелось поскорее отведать и самого тортика! read more

Клэр «читает» по-испански. ВИДЕО

Вчера записала видео о том, как моя старшая дочка «читает» (рассказывает) по-испански. Не хотела, так что пришлось пообещать конфету, так что в конце видео ржака! :)

Торт Tres leches, выпечка в Перу

Трес лечес — шикарный торт проще простого!

Торт Трес лечес (три молока) — один из самых популярных в Латинской Америке. Есть мнение, что его родина — Никарагуа, не знаю правда это или нет, но сейчас трес лечес едят практически везде. Добрался он и до США — именно там я его попробовала впервые, и, конечно, не мудрено, что купила я его в мексиканском супермаркете «Chavez», что был недалеко от нашего дома в Сан-Хосе.  read more

Мой бизнес с плюшками в Перу. Как все начиналось?

Друзья, привет! Сегодня пост будет о том, как я начала зарабатывать в путешествии. Сказано, конечно, громко. НО! хотя мой заработок не такой уж и большой, но есть еще кое-что, гораздо более ценное, что я приобрела в результате моего опыта. Вам интересно что это? Читайте дальше! read more

Мистура — гастрономический фестиваль в Перу

С чем у вам ассоциируется сентябрь? Наступление осени? Начало учебного года? А в Южной Америке все совсем не так — в сентябре здесь приходит весна, а учебный год начинается в марте.

Зато сентябрь в Перу знаменуется очень важным событием для любителей вкусно покушать — вот уже несколько лет, с 2008 года, в сентябре в столице Перу, Лиме, проходит гастрономический фестиваль Мистура.
read more

Гранадилья в разрезе

Маракуйя и Гранадилья — сопли с семечками

Полюбился мне в Перу еще один экзотический фрукт под названием Гранадилья. Появляется он на вьюнке, который цветет большими красивыми цветами. Страстоцвет или Пассифлора, так называется эта лиана, растет, как сорняк, обвивает все окружающие деревья и заборы и цветет необыкновенной красоты цветами.  read more

Оказывается, свои дети тоже быстро растут! Сьерре 2 года!

Кажется, ведь недавно писала статью о моих домашних родах, потом о первом дне рождения моей младшей дочурки Сьерры, а вот уже и год пролетел, и я снова на страничке Вордпресса!

Большую часть первого года своей жизни Сьерра провела в Калифорнии, там же и прошел ее первый День Рождения. Потом была Мексика и Перу, а сейчас мы в Чили read more

церемония сан педро в перу

Моя первая церемония Сан-Педро в Перу. Чему я научилась?

Когда мы готовили кактус Сан-Педро, по идее мы должны были вложить в него наши намерения. Мое главное намерение было знакомство с Сан-Педро, а все то, что говорили другие, казалось лишь высокопарными словами. Тогда я не знала, что только после церемонии я пойму, что это не так и что у меня тоже появятся определенные ожидания и вопросы.

Около 9 утра мы все собираемся в беседке. И хотя кактус мы готовили с Полом, нашим шаманом в тот день была его жена Сью. Они проводят церемонии по очереди. Произносим наши имена, страны и намерения. После этого по очереди выпиваем по стакану густой склизкой жидкости. Запаха и вкуса у нее почти нет, есть только консистенция.  read more

кактус сан-педро. Церемония в Перу. Подготовка

Церемония Сан-Педро в Перу. Как мы готовили галлюциногенный кактус

В Перу мы ехали на за Мачу-Пикчу, линиями Наска и геоглифами. Главной целью нашей поездки были шаманские церемонии. Именно психоделические растения изменили жизнь моего мужа несколько лет назад, так что не удивительно, что поездка на родину аяуаски была его мечтой. Я же, хоть и совершенно не духовный человек и никогда этим не интересовалась, но мое любопытство победило и несколько дней назад я приняла участие в церемонии Сан-Педро.

кактус сан-педро в срезе

Небольшой алтарь в честь Сан-Педро

read more

Хайкинг в священной долине инков, Перу

Хайки в Священной Долине Инков, Перу

Полюбилось нам с мужем ходить в хайки. Здесь, в Священной Долине, это особенно приятно. Никуда ехать не надо, просто вышел из дома и пошел! Тропы проложены почти по всем горам, а вот народу почти нет!

Райан-то уже давно ходил, а я вот только недавно приобщилась — няня у нас замечательная и дети с ней с радостью остаются, так что можно за них не волноваться. read more

В постели с монстром. Ужасы нашего городка

Вчера утром заправляла свою кровать, и вдруг кто-то выбежал из складок покрывала и прямиком на мою подушку. Я уж ко всему привыкла тут, но такой наглости не ожидала! Я тут вообще-то с ребенком сплю! Хотя обижаться на него сложно — на улице ночью жуткий дубак (в Перу же в июле зима), а у нас в комнате обогреватель-тепло.  read more

papa de huancaina

Кухня Перу — праздник живота! Куско, Священная Долина

Ребята, привет!

Ну вот и пришло время написать о том, что мы здесь, в Перу, собственно кушаем. Сейчас мне странно вспоминать, что я жаловалась в своих первых постах о Перу, что здесь нечего кушать, а то, что есть — жутко однообразное и невкусное. Да, было такое дело, каюсь! read more